促请联合国继续关注中国人权状况

联合国人权委员会进入国别讨论，中国人权在会上发言，支持和要求委员会继续关注中国的人权状况。

联合国人权委员会第五十三届年会，已经进入高潮，有关个别国家人权状况的讨论（议程十），四月八日晚上已经开始了。荷兰代表欧洲联盟十五国，对世界上一些地区和国家的人权状况提出了批评，其中包括对这次会议的焦点中国的人权状况的批评。在疆界记者协会（法国）国激进党（意大利）非政府组织的发言中，中国存在的人权问题均被重点提出。四月九日下午，中国人权执行主任萧强，代表洲发展论坛大会发言（中、英文发言见附件）。萧强在发言中强调了联合国人权委员会有必要继续对中国的人权问题表示关注，同时指出中国存在大量的政治犯，其数量远远超过中国政府对国际社会所公布的数字，因为中国政府以刑事罪名，或是不经审判即强制劳改的劳动教养等方式，关押了数量众多的仅仅是和平表达政治愿望和要求的异议人士。

这次会议引人注目的焦点，是法国为首的几个民主国家的政府，为了与中国作成巨额贸易，如购买数十亿美元空中巴士的订单，放弃了一个以人权民主为基本价值的国家的原则和义务，拒绝在联合国人权委员会上提出对中国不良的人权状况表示关注和批评的提案。法国等几个国家与欧洲联盟反其道而行的做法，违背了欧洲联盟在国际事务中一个声音的立场，引起了欧洲联盟内部的分裂和思维规则混乱。现在由丹麦任提案国的关注中国不良人权状况的提案，已经得到美国、瑞典、英国、挪威、瑞士、奥地利等十几个国家联署，将在四月十日的上午正式在联合国人权委员会上提出。关於这一提案的投票表决，将等到下星期二的联合国人权委员会上进行。一般认为，中国政府将如同以往一样，利用不讨论议案的置议，再次回避国际对其不良人权的批评关注。联合国人权委员会已经是第七次提出对中国的人权状况予以关注和批评的议案，前六次议案都因为置议而没有能够对中国的人权问题进行辩论和表决，这次导致欧洲联盟出现不同声音的议案结果如何，广受各方的关注。目前这一议案已经得到十五个国家的附议，据中国人权的代表在联合国游说和接触的情况分析，附议的国家还在增加中。

中国人权认为，在中国政府毫无顾忌的运用经济胡萝卜加国际政治大棒的咄咄逼人的进攻下，这次联合国人权会议上继续提出了针对它的议案，是国际社会坚持确信人类的价值和标准的一个重要表态，给一切尊重人的尊严和价值的人、尤其是在中国专制极权下奋力争取人权和民主的异议人士以鼓励和信心。中国政府运用其经济市场和国际政治地位，虽然可以作成一些逆世界潮流而动的事情，但无法做到让全世界的批评谴责消音，因为它无法买下全世界的良心和正义，也无法吓住全世界的良心和正义。中国政府如果确实要脸面不希望有人权不彰的恶名，唯有改善本国的人权没有其他捷径，利用经济贸易的市场和操纵国际政治的力量，专横地想将人权不良的形像压下去的做法只会适得其反。中国人权对丹麦的国际责任心和道义勇气，深表敬佩和深受感动。丹麦并不是世界上的一流大国，但却不为中国的威胁和引诱所动，在关键重要的时刻担起了领头捍卫世界尊严和价值的重任，对鼓舞人们的信念和勇气大有助益。与此相比，法国以及德国意大利西班牙等国家的所为令人失望。法国原是世界上一面人权民主的旗帜，现在为了几十亿美元的订单，背叛了法国的传统和历史，落个为钱而卖原则的蒙羞受辱形像。希望丹麦的国际责任心和道义勇气，有令人深思和效仿的力量和意义。

>

>

议程 10
发言人：萧强
1997 年 4 月 8 日

主席先生：

我是亚洲文化发展论坛的代表。有机会在这里发言，我感到非常荣幸。

在本委员会，今年是第七次提出有关中国人权状况的决议案了。为什么中国的人权问题和本委员会继续密切相关？我想就这个问题谈下面两点看法。

主席先生，我要说的第一点是：中国人想有人权，中国人配有人权，中国人坚决争取享有人权。之所以外界听不到这些声音，是由於中国政府的全面压制而造成的。

中国存在的人权侵犯已经有很多详细记录，而且广为人知：我只想举其中的一个例子。根据中国政府自己最近的统计，中国尚有 2000 名以上的革命罪犯监狱中。我们有充份的理由相信，由於和平表达政治见解或宗教信仰而受到监禁的人数远远不止此数。比如说，在最近外界披露的政治拘押条例中，有 200 多个案例并不是被当局用反革命罪起诉，而是以扰乱社会治安，流氓罪到经济犯罪等其他名目。这些案例当然不在当局的统计之中。另外，政府广泛使用动教养这一不经法庭审判的行政处罚方式，大量人权活动人士被送往劳动教养农场，时间可以长达三年。这一数字当然也不会在官方的统计里出现。

主席先生，大量政治犯的存在，仅仅是中国人民在政治自由方面被压制的一个指标。政府是通过消灭这些异议的声音来压制整个社会。

我要说的第二点是：中国需要人权。人权对於中国人民不是奢侈，中国的领导人更不应该惧怕人权。恰恰相反，人权是中国社会发展的必须，没有人权，中国社会的稳定和未来都得将有真正凶险。

中国目前在经济领域和社会领域都在经历迅速的变化。如果人民不能享有最起码的公民和政治自由，无法参与那些影响自身命运和生活的决定，那么这些转变不仅会格外困难，还可能演变成冲突和暴力。目前的中国领导人对政治改革缺乏远见，毫无议程。但是如果政治改革不和经济的自由化同步进行，则将无法保证持续的繁荣和稳定。

举例来说，中国目前已经有严重的失业、数额巨大的流动人口、大量工厂极端恶劣的劳动条件，还有政府的行政和商业系统蔓延的无法医治的腐败现象。如果民众无法以和平方式表达不满或自行组织去改变状况，这些问题将会演变成影响中国经济发展的危机。

主席先生，请允许我这样结束我的发言：只有尊重人权，中国才能有稳定和繁荣；一个稳定而繁荣的中国，才能成为国际社会负责任和有价值的成员。提出批评中国人权的决议案，是对中国人民争取人权的支持，也会促进中国向一个自由、人道和公正的社会演变；而只有这样的中国，才能成为世界上一个真正伟大的国家。这就是为什么本届委员会必须继续关注在中国发生的系统化、制度化、持续不断的人权侵犯。

谢谢主席先生。